Le terme « NAP » qui revient dans certaines recherches sur l’apnée du sommeil ne désigne pas une simple sieste, mais le PAP-NAP : une étude du sommeil abrégée, réalisée de jour, destinée à habituer un patient à son appareil de pression positive continue (PPC, ou CPAP en anglais). Ce protocole existe depuis plusieurs années aux États-Unis et répond à un problème très concret : beaucoup de personnes diagnostiquées reçoivent leur machine, n’arrivent pas à la supporter la nuit, et abandonnent le traitement avant même d’en ressentir les bénéfices.
Ce que signifie concrètement PAP-NAP
D’après les centres spécialisés qui proposent ce test, comme Center Pointe Sleep Associates, le PAP-NAP est une séance de jour de 3 à 5 heures, menée en laboratoire du sommeil sous la surveillance d’un technologue. Elle ne remplace pas la polysomnographie diagnostique classique, qui reste l’examen de référence pour confirmer un syndrome d’apnées du sommeil. Le PAP-NAP intervient après le diagnostic, au moment où le patient doit apprendre à vivre avec son masque.

Pendant la séance, le patient essaie plusieurs tailles et modèles de masques pour trouver celui qui tient sans fuite ni gêne, puis différents réglages de pression sont testés pour identifier le niveau le mieux toléré. L’équipe propose aussi des techniques de visualisation mentale et un accompagnement progressif, pensés pour désamorcer l’anxiété ou la sensation de claustrophobie que l’appareil peut provoquer chez certains.
Pour qui ce protocole est pensé
Les centres qui pratiquent ce test le réservent à des profils précis : patients déjà diagnostiqués avec une apnée du sommeil qui rencontrent des difficultés d’adaptation au traitement par PPC — anxiété face au masque, inconfort respiratoire, sensation d’étouffement, ou simple rejet psychologique de l’appareil. Il s’adresse aussi à ceux qui ont déjà essayé la PPC chez eux et qui l’ont abandonnée faute d’accompagnement suffisant au moment du réglage initial.
Une étude relayée dans la littérature médicale a comparé l’adhérence au traitement entre un groupe de 39 patients ayant bénéficié d’un PAP-NAP et un groupe témoin de 60 patients souffrant d’apnée modérée à sévère associée à de l’insomnie ou à des troubles psychiatriques. Le groupe ayant suivi la séance PAP-NAP a montré une amélioration nette de son adhérence au traitement par rapport au groupe témoin, selon les données publiées sur ScienceDirect.
Pourquoi l’adhérence au traitement est un enjeu central
Le vrai problème que ce protocole cherche à résoudre n’est pas le diagnostic, mais l’usage réel de la machine une fois celle-ci à la maison. Un appareil de PPC ne protège que s’il est porté chaque nuit, pendant des durées suffisantes. Pour comprendre les mécanismes de l’apnée du sommeil et les raisons pour lesquelles ce trouble nécessite un traitement suivi, on peut se reporter à cette présentation de l’apnée du sommeil, ses formes et ses mécanismes, qui détaille comment les pauses respiratoires nocturnes affectent l’organisme.
Le rejet du masque n’est pas un détail anecdotique : c’est l’une des premières causes d’échec thérapeutique rapportées par les praticiens du sommeil. Avant d’envisager un PAP-NAP, il reste utile de vérifier si d’autres solutions, plus simples, ne suffisent pas à réduire la gêne — notamment en comparant les différents dispositifs disponibles sur le marché, comme le propose ce comparatif des appareils anti-ronflement et traitements de l’apnée.
Les limites à connaître
Le PAP-NAP reste un protocole proposé dans des centres du sommeil spécialisés, pas un examen systématique prescrit à chaque nouveau patient sous PPC. Sa disponibilité dépend des structures et des pays, et son organisation (test de plusieurs masques, réglages multiples, accompagnement sur plusieurs heures) suppose une prise en charge dédiée. Il ne s’agit pas non plus d’un traitement de l’apnée en soi : c’est un outil d’adaptation au traitement déjà prescrit, destiné à limiter les abandons précoces.
Pour les personnes qui cherchent à mieux comprendre leur diagnostic avant d’aborder la question du matériel, il est utile de repartir des bases : les symptômes, les chiffres actuels et les critères de diagnostic sont détaillés dans cette définition de l’apnée du sommeil, ses symptômes et les chiffres 2026. Un suivi médical reste indispensable pour toute question sur l’adaptation au traitement : seul un spécialiste du sommeil peut évaluer si un protocole de désensibilisation diurne est adapté à une situation individuelle.
Ce qu’il faut retenir
- « NAP » dans ce contexte renvoie au PAP-NAP, une séance diurne de 3 à 5 heures pour s’habituer au masque de PPC.
- Elle intervient après le diagnostic d’apnée du sommeil, pas à sa place.
- Elle vise les patients anxieux ou en échec d’adaptation à leur appareil.
- Des données publiées suggèrent une meilleure adhérence au traitement chez les patients ayant suivi ce protocole.
- Ce n’est pas un examen généralisé : il dépend des centres du sommeil et doit être discuté avec un professionnel.

Journaliste · sommeil, santé, solutions anti-ronflement
Maxime explore les enjeux de la santé liés au sommeil et aux solutions contre le ronflement. Il vérifie chaque information en croisant différentes sources pour garantir la fiabilité des contenus.
Questions fréquentes
Que fait un médecin ORL face à un ronflement ?
Faut-il un enregistrement du sommeil ?
Un enfant qui ronfle doit-il consulter ?
Comment trouver un ORL près de chez moi ?
Information générale, qui ne remplace pas l'avis d'un professionnel de santé. Annuaire indépendant et non officiel.


